2007年11月6日 星期二

吃在首爾:韓式烤肉、土俗村蔘雞湯、安東燉雞、全州中央會館

夏天結束前,全家人一起去了首爾一趟,這趟旅行從規劃、訂位、嚮導一切都由我跟老姐包辦;作為一個好的旅行者,景點跟用餐的安排當然是馬虎不得,何況是第一次「帶著爸媽」一起出國玩呢?

這次去首爾總共五天四夜,整趟行程其實排得挺滿,但是真的是玩得十分愉快且充實。至於遊記嘛…既然一天到晚都在寫食記,那麼首爾的遊記也就用美食來開頭吧~



跳至:韓式烤肉、土俗村蔘雞湯、安東燉雞、全州中央會館

韓式烤肉

話說第一天抵達首爾時已經是下午,經過一番折騰才終於抵達位於東大門附近的飯店,進到房間時都已經是八點多了。等到快九點全家人飢腸轆轆的出門,對於還摸不著頭緒的東大門區域,實在是不知道哪裡可以找到好吃的餐廳。

於是就在巷內找了間看來還OK的韓式烤肉店作為在首爾的第一餐。我們點了牛小排和標準必點的豬五花來吃,以及牛肉湯鍋來緩和空無一物的腸胃;會說中文的服務生送上蘿蔔冷湯(這冷湯還真是酸得嚇人)、軟殼蟹、泡菜,以及用來包烤肉的生菜。

烤肉沾上點韓式味增,包上蔬菜或紫蘇葉,頓時還真是美味~(大概也是因為餓壞了的關係:P)





土俗村蔘雞湯

第二天參觀完景福宮後,按照背包客棧的推薦,既然來到這附近就必須來吃個蔘雞湯。依照韓國習俗,蔘雞湯是夏日進補在吃的,每個夏天得吃三次以上才行;這天日頭赤焰焰,看來真的是吃蔘雞湯的好日子。

土俗村就位於景福宮一旁的路上,由於賣到鼎鼎大名,目前已是首爾市的指定民俗飲食店。約莫十一半多進去,餐廳裡已經高朋滿座,在服務生的帶領,穿越宛如迷宮般的走廊,終於找到位子坐下。我們分別點了蔘雞湯和烏骨蔘雞湯,沒過多久四碗蔘雞湯就上桌囉~

把塞滿了栗子、糯米、紅棗、蒜頭的童子雞,加上松子、人蔘一起敖煮而成的蔘雞湯,實在是非常好吃;土俗村的湯頭特別濃郁,卻不令人覺得膩,雞肉也煮得軟爛可口,果然是美味!

當我們離開土俗村時已經是一點出頭了,外面卻是滿滿的排隊人龍,讓我們大呼好險~




安東粉絲燉雞(찜닭)

第三天晚上從N Seoul Tower下來後已經九點,明洞雖然仍然熱鬧,但是還沒打烊的餐廳卻很少。在找不到餐廳的狀況下,恰巧看見十分著名的安東燉雞,雖然並不在原本安排的餐廳名單中,不過既然也沒選擇,也就決定吃它囉。

餐廳備有英文菜單,拯救完全看不懂韓文的我們。除了一般燉雞之外,也有海鮮燉雞可以選擇,而份量則有全雞和半雞之別;以嚐鮮為前提之下,選了海鮮粉絲燉雞來吃。(還有完全沒味道的鍋巴湯,用來解辣XD)

由於事前不知道燉雞到底有多辣,所以只要求小辣就好;上桌後只見一大盤盛著各式海鮮、雞肉、粉絲的菜餚擺在我們面前,散發著辛辣的香氣…。雖然說對我們來說還是有點太辣,但是煮得入味的海鮮和雞肉,配上吸飽湯汁的粉絲(馬鈴薯做的),著實是一道佳餚,而且非常的開胃且令人難忘啊~





全州中央會館

等待了好幾天的餐廳,在第四天逛明洞時終於一償宿願。這家位於明洞區巷子內的餐廳(外面還站著個如僧侶一般的大叔在招攬顧客XD),以道地的石鍋拌飯而著名,店內外都寫著滿滿的日文,可見是非常受日本觀光客青睞。(反倒是不見台灣觀光客蹤跡?)

既然是在首爾最後一頓晚餐,自然馬虎不得。韓式烤肉、海鮮煎餅、石鍋拌飯、蔘雞湯一併送上,而全州中央會館也完全沒讓我們失望,上菜快速且服務親切,每道菜也好吃得不得了。

海鮮煎餅是我難得吃到好吃的煎餅,料多且不油膩,也不像台灣很多韓國料理加太多麵粉而食之無味;石鍋拌飯一端上來就讓全家人驚呼,黃澄澄的蛋黃打在豐富的配料上,果然是傳說中的石鍋拌飯啊~!加上辣味增攪拌後,配料和鍋巴一同入口,實在是美味至極。

蔘雞湯和烤肉也恰如其分的美味,最後還因為好奇而點了綠豆煎餅,也是不錯好吃;飯後服務生會端上切好的水梨,作為去油解膩的飯後水果。

整餐吃下來是讓我們讚不絕口,老爸給了很好的評語,說這是他「眾多旅遊中必定會記得的一餐」;哈,好個溢美之詞啊 :D






小隱私廚 James Kitchen



地址:台北市大安區永康街42號之5
電話:02-23435355
營業時間:約下午五點半後營業

時間回溯至夏天,某日老姐告知她的好友申請到了RSM的獎學金,打算請我們吃頓飯,不過唯一的問題是找餐廳的責任得落到我頭上來。想來想去想了許久,突然想起胡老大曾經推薦過的小隱私廚,恰巧距離住的地方也不遠;深知小隱私廚地方小又名氣響,趕緊打個電話訂位以免向隅。

七點多抵達位於金華街錦華公園旁的小隱私廚,還果真是「小隱」,要不是稍微查過地點和對金華街週遭的理解,不然還真的是很容易忽略掉它。稍微等了一會,進入空間不大的餐廳,約莫只能容納五六桌人的餐廳裡擠著滿滿的客人,看來絕大多數都是聚餐的上班族們(笑)。

手寫的菜單琳瑯滿目寫著各式菜餚,大多是很家常的菜色,另外還有黑板上的每日鮮魚可以依照喜好烹煮;在金主的首肯下就任選了九道菜,配上啤酒,準備大快朵頤一番。

由於實在是太多道菜,就暫且不一一評論,不過每道菜都有著親切卻不失驚喜的美味;不論是生魚片、滷大腸、椎茸豆腐、鳳爪,或是刷上醬料後自然風乾一晚後烘烤的「午魚一夜干」、當日新鮮的烤肥蛤,都讓大家吃得開心又滿意。除了菜餚,小隱私廚也有許多飯類如干貝滷肉飯、豬油拌飯、雞肉飯等,夏天的時候也有涼麵可以選擇。

整餐吃下來真是賓主盡歡,價格也不至於昂貴;自在輕鬆的氣氛中,實在是個非常適合三五好友聚餐的地方。











新鮮的肥蛤還鮮活的擺在台上吐沙,真的是有夠大的。竹架上放的水果是讓大家可以隨手拿取享用的,不論你是飯前想吃或是飯後想助消化,老闆的說法是有時候客人哽到魚刺的時候,吃水果可以幫助吞嚥~




延伸閱讀
.被遺忘的島嶼︰[台北覓食] 大隱隱朝市的 -- 小隱私廚

2007年11月5日 星期一

Life in Dublin/Blog破萬慶賀!

其實已經在都柏林生活一個月了,卻遲遲沒有在Blog上講出自己早就在國外這點,這裡好像還是落後在我現在生活的時間之後,連最新的文章都還是寫台灣生活。

今年年初申請上交換學生,在一開始落榜的黯淡跟後來候補上的驚喜中,決定了要來愛爾蘭這個奇妙的國家。去年yiop申請上的時候,還在房間裡跟他說明年換我去,結果還真是一語成讖~

交換過來的學校名叫做Trinity College Dublin,是構成University of Dublin的唯一一個學院,由伊麗莎白女王於1592年創立,目前是愛爾蘭最好的大學。

從今年十月到明年六月間,將會在都柏林生活、求學;我想之後的文章除了還有幾篇該補會與台灣有關之外,大部分都會以在國外生活的角度來寫,雖然地點有些改變,但在內容上應該不會相距之前的風格太遠。
***
除了告訴大家我在愛爾蘭之外,另外一件值得分享的事情就是我的blog破萬啦~啪啪~

而有鑒於之前一直覺得瀏覽的頁面太窄,加上想修改一些東西,昨天也將頁面拉寬、加上推文系統、Flickr相簿、修改文章Archive;希望在閱讀上能夠更方便輕鬆就是,算是幫我自己也幫大家 XD

總之,希望舊雨新知能夠多多捧場啦~